根据中国《食物安全法》的规定，葡萄酒必需有中文背标，否则就不切合食物安全标准，禁止进口和营销。|锦州|三明|意大利红酒|招商代理加盟
　　你晓得吗？进口食物，包括进口葡萄酒都应该在外包装上有中文标签！最近，《南方都会报》发表的《广州市民买进口虾包装上没中文 获10倍补偿》一文，对遍及食物知识和提高消费者维权意识有一定的影响作用。
　　该文主要内容是讲，一位广州市民谭老师在华润万家超市支付了4盒进口的“阿根廷红虾”，共花了1，272元。事后不久，谭老师将华润万家公司告上了法庭，称他买的4盒进口“阿根廷红虾”，在商品外包装上均没有中文标签，只有外文。他认为这些虾违反了《食物安全法》等执法法例的规定。最后，法官判谭老师胜诉，并判超市根据《食物安全法》“退一赔十”的标准，向谭老师退还货款1，272元，并支付他十倍补偿共计12，720元。
一、中文背标的根据
　　根据《食物安全法》规定，进口的预包装食物必需有中文标签、中文阐明书。否则就属于不切合食物安全标准的食物，禁止进口和营销。这条法例同样实用于葡萄酒。现在市道市情上还有些进口葡萄酒打着“葡萄酒”的名号，却在其酒瓶上找不到中文酒标。这样的进口葡萄酒大多数都可能是冒充商品，或者是通过不合法渠道进口的进口葡萄酒，消费者应该审慎。
　　平常通过合法渠道进口的进口葡萄酒，在酒瓶上都要出现2种酒标，正标和背标。其中，正标的文字能够是原产国的官方说话，或者世界通用说话；而酒瓶的反面平常要求其在中国市场上流畅之前贴上中文的标签，即中文背标。中文背标是进口商或者是原产国酒厂/酒庄按进口商和中国政府的规定附上的中文酒标签。假如该酒款本身就有外文背标的，能够保留该外文背标，但也还需要贴上中文的背标。
　　二、中文背标的重要性
　　中文背标对于中国消费者来讲尤为重要。由于进口葡萄酒的世界可谓纷杂杂乱，世界的进口葡萄酒酒款不可胜数，主要的酿酒葡萄品种也有数百种，各大进口葡萄酒产国、产区的执法法例不尽相同，进口葡萄酒的气势派头、代价等也差异甚大。这些对于平凡的消费者来讲，真的难以分辨，假如只有外文酒标的话，许多平凡消费者更是一筹莫展。
　　所以，为了让消费者更好地了解葡萄酒，维护消费者对产品的知情权，酒瓶上的中文背标真的不可或缺。
　　三、中文背标上有哪些信息？
　　中国海关对葡萄酒的中文背标有一定的规定，要求葡萄酒的中文背标须包括该进口葡萄酒的净含量、酒精度、质料、灌装日期、进口葡萄酒名称、进口经销商名称、进口经销商地点、原产国、产区和贮存条件等信息。
　　别的，有些进口商还会将酿酒的葡萄品种、葡萄采摘年份、保质期（国家规定进口葡萄酒和其它酒精含量超越10%的酒精饮料可不用标示保质期）、临盆商名字、进口葡萄酒类型（干/半干/甜/半甜）等信息印在中文背标上。
　　所以，下次面对葡萄酒时，消费者们能够多留心酒瓶上的中文背标，尽可能地了解它的相关信息，选购到真正让自己得偿所愿的酒款。